Энциклопедия · девять остановок

Чайнародовмира

Самовар, соль, масло яка, чашка для аромата, мята с высоты — как пьют чай там, где без него не садятся за стол.

01 · Россия

Самовар

Самовар на столе, рука наливает чай в стакан в подстаканнике — гравюра

Самовар стоит в центре стола, а наверху — маленький чайник с крепкой заваркой. Каждый сам разбавляет её кипятком: из одного самовара у всех получается свой чай.

Россия · самовар
Как пили чай с сахаром
  • вприкускукусочек сахара откусывают и запивают, не растворяя
  • внакладкусахар кладут в чашку и размешивают — так пили в достатке
  • вприглядкупустой чай, а на сахар только смотрят — беднейший способ
  • 1778Тула: первая фабрика самоваров братьев Лисицыных
  • 1740а сам самовар старше: запись в таможенных книгах Екатеринбурга
  • 1892подстаканник появляется в вагонах поездов
  • +1ложка на человека и одна на чайник

«Ехать в Тулу со своим самоваром»делать заведомо лишнее · фраза есть у Чехова

Монголия · сүүтэй цай
02 · Монголия

Сүүтэй цай

«чай с молоком»
плиточный чай·молоко·сольмасло и жареное просо — по желанию

Кусок прессованного чая кипятят с водой, молоком и солью — вкус солоноватый, а не сладкий. Горячее зачерпывают черпаком и льют обратно с высоты, много раз: чай насыщается воздухом, молоко смешивается, появляется лёгкая пена.

Гостю чай подают первым. Пьют его по несколько раз в день, особенно в холод — зимой бывает до −40 °C. Отсюда и первый чай в России: в 1638 году его прислал царю монгольский Алтын-хан.

Тибет · часума
03 · Тибет

По ча

часума — «взбитый чай»
Маслобойка чандонг, як и горы — гравюра
0 кмЧайно-лошадиная дорога

Крепкий настой прессованного чая кипятят часами, потом в высоком деревянном бочонке-чандонге сбивают с маслом яка и солью. Горячий и жирный, он греет, кормит и возвращает соль — в горах его пьют весь день, десятками чашек.

  • ≈2250 кмкараванных троп через Сычуань, Юньнань и Тибетское нагорье
  • 59 кгчая за одну лошадь — курс 1074 года
  • 25 000лошадей в год в пиковые годы
  • 61 кгнёс носильщик, сам весивший меньше 51

хватит — оставь чашку полной до ухода

Хозяин подливает после каждого глотка: чашка не должна пустеть. Отказаться невежливо — поэтому гость оставляет её полной и выпивает до дна только перед уходом.

Китай · ча чун
04 · Китай

Чайныепитомцы

годы чая —
глина темнеет
Чайные питомцы: жаба, птица и дракон из глины — гравюра

Ча чун — фигурки из пористой необожжённой исинской глины. Они живут на чайной доске, и их поливают тем, что остаётся: водой после ополаскивания, промывкой чая, последними каплями из чахая. За месяцы и годы глина впитывает масла и аромат и темнеет. Известны с XIII века.

Чай подают сначала старшим и двумя руками. А в 2022 году ЮНЕСКО внесла китайское чайное мастерство в список наследия: шесть категорий чая и больше 2000 чаёв.

Окно на горы, чайник и пиалы — гравюра

Гунфу ча — в энциклопедии →

05 · Тайвань

Чайная пара

闻香杯для аромата 品茗杯для питья

Две чашки на одного

Высокая узкая вэньсянбэй — для аромата, широкая пиньминбэй — для питья. Их придумали на Тайване в 1970-х, а обычным предметом набора они стали в 1980-х.

Налить — и перелить

Чай сначала наливают в высокую чашку, а потом переливают в широкую.

Сначала запах

Опустевшую высокую подносят к носу: на её стенках остался аромат. Так отдельно пробуют запах, а потом — вкус.

Остров улуна
  • 1869Джон Додд везёт тайваньский улун в Нью-Йорк под маркой Formosa Oolong
  • 16 млнфунтов чая вывез Тайвань в 1885 году — против 180 000 в 1865-м

Улун Дунфан Мэйжэнь, «восточная красавица», делают из листьев, которые покусали крошечные цикадки. В ответ растение выделяет защитные вещества — и чай получает медово-цветочный вкус. Это не легенда, а проверенный наукой союз насекомого и куста.

Турция · çay
06 · Турция
крепкая заваркакипятокдва чайника друг на друге — çaydanlık

В нижнем, большом, кипит вода; в верхнем, маленьком, — крепкий настой. В стакане его разбавляют кипятком до своей крепости. А стакан — «тюльпан», ince belli bardak, «с тонкой талией»: низ дольше держит тепло, широкий верх остывает быстрее и не обжигает губы.

0чашек чая в Турции каждый день · один из мировых лидеров
  1. 1924закон о чае и питомник в Ризе
  2. 193720 тонн семян из Батуми
  3. 1938первый большой урожай
  4. 1947первая чайная фабрика

Около 3,16 кг чая на человека в год — примерно четыре стакана в день. В 2022 году ЮНЕСКО внесла культуру чая Турции и Азербайджана в список наследия: символ гостеприимства и разговора.

Марокко · atay
07 · Марокко

Атай

чем выше — тем больше уважения
Чай льют с высоты из чайника в стаканы — гравюра

Зелёный чай, пучок свежей мяты и очень много сахара — в металлическом чайнике-берраде с длинным носиком. Льют с высоты: поднимается пена-«корона», чай чуть остывает, а гостю оказывают честь. Каждому наливают три стакана с одних и тех же листьев — и каждый на вкус другой.

не подтверждено

Чай принесла Крымская война

Историк Грэм Корнуэлл не нашёл для этой версии ни одного источника. При дворе султана чай был уже около 1700 года, но долго оставался роскошью; массовым он стал после торгового договора 1856 года, снизившего пошлины.

А в шутку мятный чай зовут «берберским виски»: в стране, где алкоголь не в почёте, его место за столом занял чай.

Британия · afternoon tea
08 · Британия

Молоко или чай?

Чай первымДжордж Оруэлл, 1946, «Хорошая чашка чая»: сначала заварка, молоко по ходу Молоко первымКоролевское химическое общество, 2003: белки молока прогреваются ровнее
едят снизу вверх ↑
  1. сэндвичипервый ярус
  2. сконысо сливками и джемом
  3. сладкоев конце
Чайник, этажерка со сконами, молочник — гравюра

Afternoon tea связывают с герцогиней Бедфордской, около 1840 года: обедали рано, ужинали в восемь-девять, и к пяти хотелось чаю с хлебом и кексом. Но это скорее красивая версия — похожие чаепития знали за сто лет до неё.

6 мин

Стандарт ISO 3103 — как дегустаторам разных лабораторий заварить чай одинаково: размеры чайника, навеска, ровно шесть минут. В 1999 году за дотошность он получил шуточную Шнобелевскую премию.

Перу · Уйро
09 · Перу

Чай в Андах

В 1913 году 120 фунтов чайных семян плывут из Йокогамы на пароходе «Anyo Maru» и ложатся в землю асьенды в долине Уйро под Куско. Первый урожай собирают в 1915-м.

Сборщицы чая на склоне в Андах — гравюра
1400–
2521 м
высота чайных плантацийрукамитехника на крутых склонах не проходит
  • 15–25 кготборного листа за день собирает сборщик
  • 2023серебро на конкурсе чая в Париже — белому чаю из Инкатамбо
а как пьют?

Своей чайной церемонии с особой посудой в Перу нет. «Té» здесь зовут любой горячий настой и пьют его на lonche, ближе к вечеру, наравне с кофе.

Наш дом в Писаке — гравюра