Энциклопедия чая

Один куст —шестьчаёв

Белый, зелёный, жёлтый, улун, красный и тёмный — все шесть делают из листа одного куста, Camellia sinensis. Разница только в том, что с листом делают после сбора.

Чайный куст — гравюра

листайте — лист
покажет разницу

Шкала окисления

Зелёныйокисление остановили сразу

Жёлтыйзелёный плюс один шаг

Белыйпочти ничего не делают

Улунокисление на полпути

Красныйокисление до конца

Тёмныйдальше работают микробы

Настой зелёного чая Настой жёлтого чая Настой белого чая Лист улуна Лист красного чая Лист тёмного чая
  1. 1фиксация 杀青
  2. 2скручивание
  3. 3сушка

Лист меньше минуты держат на сильном жаре — «убивают зелень»: в Китае чаще в воке, в Японии паром. Ферменты гибнут, окисления почти нет, и лист остаётся зелёным.

Мир зелёного чая →
  1. 1фиксация, как у зелёного
  2. 2томление 闷黄 · 24–72 часа

Самый редкий из шести. Тёплый лист заворачивают в ткань или бумагу и держат в тепле и влаге от суток до трёх. Уходит травяная резкость, вкус становится мягче и слаще, лист и настой — жёлтыми.

  1. 1завяливание — несколько дней
  2. 2сушка

Меньше всего обработки: ни «убить зелень», ни скручивания. Почки и лист медленно вянут на воздухе и чуть-чуть окисляются сами — отсюда медовые и сенные тона.

Мир белого чая →
  1. 1завяливание
  2. 2встряхивание
  3. 3окисление
  4. 4фиксация
  5. 5скручивание
  6. 6обжарка — не всегда

Лист трясут и перекатывают, чтобы побить края: где клетка повреждена, начинается окисление. Его останавливают на нужном градусе — поэтому улуны бывают почти зелёными и почти красными.

Мир улуна →
  1. 1завяливание
  2. 2скручивание
  3. 3окисление до конца
  4. 4сушка

В Европе его зовут чёрным. Скручивание рвёт клетки, сок встречается с воздухом, и окисление доводят до конца: чем дольше, тем темнее лист и настой.

Мир красного чая →
  1. 1мао ча — как зелёный
  2. 2ашэн: годы выдержки
  3. 2бшу: влажная куча

Единственный чай настоящей ферментации: работают грибы, бактерии и дрожжи. Шэн пуэр стареет сам, годами и десятилетиями; шу ускоряют во влажной куче — от 45 дней до трёх месяцев.

Мир пуэра →
Как делают · одно слово, которое путают
Окисление Ферментация

На воздухе — окисление

Лист темнеет сам, своим же ферментом, когда клетки встречаются с кислородом. Тот же механизм, что у среза яблока, оставленного на столе. Это про белый, зелёный, жёлтый, улун и красный.

белыйзелёныйулункрасный
Shu Puer — лист после влажной кучи 45–90дней в кучеShu Puer 熟普洱 → здесь поработали грибы и бактерии

Без воздуха — микробы

Ферментация в строгом смысле — это работа грибов, бактерий и дрожжей, без кислорода. В чае она по-настоящему идёт только у тёмного чая и шу пуэра.

тёмный чай · шу пуэр

«Ферментированный улун» — привычка языка, а не химия: слово прижилось, но оно неточное.

Как появился шу пуэр · 渥堆 1973 → 1975

В 1973 году в Юньнани изучают гуандунский способ влажного хранения — им имитировали выдержку. В 1975-м получают первую удачную партию и сразу запускают массовое производство. Рассыпной лист складывают в кучу около метра высотой, увлажняют и ворошат — от 45 дней до трёх месяцев.

История чая
~2737до нашей эрылегенда

Лист упал в котёл

Император-целитель Шэнь-нун кипятил воду в саду, и в котёл упал лист дикого чайного куста. Отвар понравился. Та же молва приписывает Шэнь-нуну плуг и всё земледелие Китая.

~141до нашей эры · около 2100 лет назад

Древнейший чай — в гробнице

В мавзолее ханьского императора Цзин-ди под Сианем нашли остатки чая с теанином — веществом, которое бывает только в чайном кусте. Древнее любых текстов о чае; открытие опубликовали в 2016 году.

760—780 · эпоха Тан

Первая книга о чае

Лу Юй пишет «Ча цзин», «Чайный канон»: три свитка о происхождении, утвари — 24 предмета — и заварке. До него чай варили как суп, с луком, имбирём и солью; Лу Юй назвал это «помоями из канавы».

960—1279 · эпоха Сун

Чай взбивают в пену

Прессованную лепёшку растирают в порошок и взбивают бамбуковым венчиком. При дворе судят «чайные бои» по белизне и стойкости пены — император Хуэйцзун сам пишет трактат о чае и судит состязания.

1391эпоха Мин

Указ, из которого вырос улун

Император Хунъу отменяет чайные лепёшки как подать двору. Китай переходит на рассыпной лист — и в горах Уи, работая с ним, приходят к частичному и полному окислению: так появляются улун и красный чай. Для листа нужна новая посуда — складывается гайвань.

1610Амстердам

Чай в Европе

Первую коммерческую партию привозит голландская Ост-Индская компания. Сначала это штучная роскошь; регулярные поставки идут с 1637 года.

1638Москва

Четыре пуда от хана

Посол Василий Старков везёт царю Михаилу Фёдоровичу подарок монгольского Алтын-хана — четыре пуда чая. Послы просили соболей вместо него, хан настоял. После Кяхтинского договора 1727 года чай почти два века идёт в Россию через пограничную Кяхту.

177316 декабря · Бостон 342 сундука

Чай за борт

Колонисты, переодетые индейцами, выбрасывают в бостонскую гавань 342 сундука чая Ост-Индской компании — протест против налога без представительства. Один из толчков к Американской революции.

1848—1851

Ботаник в косичке

Шотландец Роберт Форчун, переодетый китайцем, уходит вглубь закрытого Китая и вывозит в Индию больше 20 000 чайных растений и сеянцев. Ещё при его жизни Индия обгоняет Китай по производству чая.

1872Китай → Лондон 7 дней

Гонка клиперов

Парусники гонятся в Лондон с первым урожаем. «Катти Сарк» идёт впереди, но после Зондского пролива теряет в шторм руль — и приходит на семь дней позже «Термопил». Суэцкий канал и пароходы скоро закрывают эпоху клиперов.

1913Уйро · Куско

Чай приходит в Перу

120 фунтов семян плывут из Йокогамы на пароходе «Anyo Maru» и ложатся в землю асьенды в Уйро. Первый урожай собирают в 1915-м. Сегодня департамент Куско — главный производитель чая в стране.

1975Юньнань

Рождается шу пуэр

После двух лет опытов — первая удачная партия ускоренно ферментированного пуэра и сразу массовое производство. Сегодня шэн и шу считают равноценными, просто разными.

202229 ноября · Рабат

Наследие — и сегодня

ЮНЕСКО вносит в свой список китайские чайные техники и обычаи: шесть категорий, больше 2000 чаёв. На той же сессии — культуру чая Турции и Азербайджана. В мире — 7,1 млн тонн чая в год; после воды это самый популярный напиток.

Вся история — свитком →
одиннадцать остановок, печати и музейные вещи

Гунфу ча · что это

工夫茶

«Чай мастерства и труда»: много коротких проливов в маленькой гайвани или чайнике. Одна из первых записей слова — Чаочжоу, 1801 год; потом иероглифы спутали с 功夫, «кунфу», и оба написания живут до сих пор.

Чаочжоу · обычай

Гуань Юй обходит город

Чайник ведут по кругу над чашками, не прерывая струю, — так каждому достаётся одна крепость. Последние, самые густые капли раздают по одной: это «Хань Синь пересчитывает солдат».

Тайвань · 1980-е

Чаша справедливости

Чахай, 公道杯: в него сливают всю заварку, чтобы первому гостю не достался жидкий чай, а последнему — горький. Сосуд знали и раньше, но в центр стола он встал с тайваньским возрождением чайной культуры.

Сейчас · мера и время

1 г на 15–20 мл

Первый пролив — промывка, 5–15 секунд, его сливают (для улуна, тёмного чая и пуэра). Дальше 8–10 секунд, и каждый следующий — на 5 секунд дольше. Почти кипяток — плотным улунам, пуэру и красному; зелёному и светлому улуну — 75–85 °C.

Стол для гунфу ча: гайвань, чахай, чашки, песочные часы

8–10 секунд

Порошковый чай · от Сун к Рикю

Церемонияматчи

1107

Сун: белая пена

Император Хуэйцзун пишет «Большой трактат о чае»: чай взбивают, и лучшей считают белую пену. Ценят чёрные чаши цзянь: на тёмной глазури проще судить о белизне. В Японии их назовут «тэммоку» — по горе Тяньму, откуда их везли монахи, а не по месту, где их обжигали.

1191

Эйсай везёт семена

Дзен-монах Эйсай привозит из Китая чайные семена, часть отдаёт монаху Мёэ — так начинаются чайные сады Удзи. В 1211 году Эйсай пишет «Кисса Ёдзёки» — первую японскую книгу о чае.

1522–1591

Рикю: ваби

Сэн-но Рикю доводит ваби-тя — красоту простого и неровного — до цельного взгляда на мир. Его чаша раку лепится руками, без гончарного круга, и каждая выходит своей.

а пьют её двумя способами ↓

Усутятонкий чай

2 гматчи
70 млводы

Каждому гостю — своя чаша, сверху лёгкая пена.

Койтягустой чай

3–4 гматчи
30 млводы

Не пена, а густая паста. Одну чашу готовят на всех гостей и пускают по кругу: каждый делает 2–3 глотка и передаёт дальше.

70–80 °Cвода — не кипяток, иначе горечь
80–100зубцов у венчика — из одного куска бамбука
Мир матчи →